Comment puis-je utiliser le répertoire téléphonique SYNC^®* dans mon véhicule Lincoln?

Deux ressources pour vous aider à identifier la génération SYNC de votre véhicule sont :

• Page de mises à jour du système SYNC et de navigation. Soit :
  • Saisissez votre numéro d'identification du véhicule (NIV) et sélectionnez Vérifier les mises à jour.

  • Connectez-vous avec vos identifiants Lincoln, sélectionnez un véhicule dans votre garage et sélectionnez Rechercher les mises à jour.

    Remarque : Votre génération SYNC apparaîtra sur le côté droit de la page.

• Guide de référence visuel SYNC, qui fournit des exemples d'images des générations SYNC proposées par Lincoln.

Les contacts d'un téléphone cellulaire seront téléchargés dans SYNC une fois le téléphone automatiquement couplé. Consultez l'article Comment puis-je coupler mon téléphone avec SYNC? pour les instructions.

Afficher ou appeler un contact à l'aide de SYNC 4

1. Appuyez sur Contacts sur l'écran SYNC de votre véhicule.
2. Faites défiler pour afficher les contacts. Sélectionnez le contact que vous souhaitez appeler.

Modifier votre répertoire à l'aide de SYNC 4

1. Appuyez sur le bouton Téléphone de la radio pour accéder au menu Téléphone.
2. Utilisez les boutons de recherche ou les flèches directionnelles pour naviguer jusqu'aux "Réglages du téléphone".
3. Appuyez sur OK.
4. Faites défiler jusqu'à ce que "Modifier le répertoire" s'affiche, puis appuyez sur OK. Les options suivantes sont présentées :
   • Ajouter des contacts : Transfère manuellement les contacts de l'appareil connecté vers le répertoire téléphonique SYNC. Appuyez sur OK, puis sélectionnez les contacts de votre appareil à envoyer.
   • Supprimer : Supprime l'intégralité du répertoire téléphonique connecté de SYNC. Appuyez sur OK. Quand "Supprimer?" s'affiche, sélectionnez OK à nouveau pour confirmer.
   • Télécharger maintenant : Télécharge la liste complète des contacts de l'appareil actuel. Appuyez sur OK pour télécharger le répertoire téléphonique.

Afficher ou appeler un contact à l'aide de SYNC 3

1. Appuyez sur le bouton Téléphone sur l'écran SYNC de votre véhicule pour accéder au menu Téléphone.
2. Appuyez sur Contacts.
3. Faites défiler pour afficher les contacts.
4. Sélectionnez le contact que vous souhaitez appeler.

Télécharger ou supprimer un répertoire téléphonique à l'aide de SYNC 3

1. Appuyez sur le bouton Téléphone de l'écran pour accéder au menu Téléphone.
2. Sélectionnez le nom de l'appareil couplé.
3. Appuyez sur Gérer les contacts. Les options suivantes sont présentées :
   • Télécharger le répertoire téléphonique : Télécharge la liste de contacts de l'appareil actuel. Appuyez sur Télécharger à côté de "Re-Télécharger le répertoire".
   • Supprimer le répertoire téléphonique : Supprime l'intégralité du répertoire téléphonique connecté de SYNC. Appuyez sur Supprimer à côté de "Supprimer le répertoire". Lorsque "Supprimer?" apparaît, sélectionnez OK pour confirmer.

Modifier les paramètres de téléchargement automatique à l'aide de SYNC 3

1. Appuyez sur le bouton Téléphone de l'écran pour accéder au menu Téléphone.
2. Sélectionnez le nom de l'appareil couplé.
3. Appuyez sur Gérer les contacts.
4. Utilisez l'icône de bascule pour activer ou désactiver la fonctionnalité. L'icône passe au bleu lorsqu'elle est allumée et au blanc lorsqu'elle est éteinte.

Afficher ou appeler un contact à l'aide de SYNC avec MyLincoln Touch

1. Appuyez sur le bouton Téléphone sur l'écran SYNC du véhicule.
2. Sélectionnez Répertoire téléphonique.

3. Utilisez les flèches pour faire défiler et afficher les contacts. Sélectionnez le contact que vous souhaitez appeler.

   Remarque : S'il existe plusieurs contacts, SYNC peut organiser les entrées en catégories alphabétiques (telles que A-F). Choisissez une option, puis faites défiler les contacts individuels.

Ajouter des contacts ou supprimer/télécharger le répertoire téléphonique à l'aide de SYNC avec MyLincoln Touch

1. Appuyez sur le bouton Téléphone sur l'écran SYNC du véhicule.
2. Appuyez sur Réglages.
3. Faites défiler vers le bas et appuyez sur Gérer le répertoire téléphonique. Les options suivantes sont présentées :
   • Ajouter des contacts : transfère les contacts de l'appareil connecté vers le répertoire téléphonique SYNC. Appuyez sur Ajouter à côté de "Ajouter des contacts depuis le téléphone". Pour plus de détails sur la façon de procéder, reportez-vous au manuel de l'appareil.
   • Supprimer le répertoire téléphonique : supprime l'intégralité du répertoire téléphonique connecté de SYNC. Appuyez sur Supprimer. Sélectionnez OK sur l'invite "Supprimer?".
   • Télécharger le répertoire téléphonique : télécharge la liste de contacts de l'appareil actuellement connecté. Appuyez sur Télécharger à côté de "Re-Télécharger le répertoire".

Modifier les paramètres de téléchargement automatique à l'aide de SYNC avec MyLincoln Touch

1. Appuyez sur le bouton Téléphone sur l'écran SYNC du véhicule.
2. Appuyez sur Réglages.
3. Faites défiler jusqu'à Gérer le répertoire téléphonique.
4. Sélectionnez Activé ou Désactivé.

Afficher ou appeler un contact à l'aide de SYNC avec la navigation à commande vocale

1. Utilisez les boutons de recherche ou les flèches directionnelles pour naviguer jusqu'à afficher le "répertoire téléphonique", puis appuyez sur OK.
2. Sélectionnez un contact, puis appuyez sur OK pour l'appeler.

Ajouter un contact ou supprimer/télécharger le répertoire téléphonique à l'aide de SYNC avec la navigation à commande vocale

1. Appuyez sur le bouton Téléphone de la console SYNC.
2. Utilisez les boutons de recherche ou les flèches directionnelles pour naviguer jusqu'à "Réglages du téléphone", puis appuyez sur OK.
3. Flèche vers le bas jusqu'à ce que "Répertoire" apparaisse, puis appuyez sur OK. Les options suivantes sont présentées :
   • Ajouter des contacts : Transfère les contacts de l'appareil connecté vers le répertoire téléphonique SYNC. Appuyez sur OK puis sélectionnez les contacts de votre appareil à envoyer.
   • Supprimer : Supprime l'intégralité du répertoire téléphonique connecté de SYNC. Appuyez sur Supprimer. Sélectionnez OK sur l'invite "Supprimer?".
   • Télécharger maintenant : Télécharge la liste de contacts de l'appareil actuel. Appuyez sur OK pour télécharger le répertoire téléphonique.

Modifier les paramètres de téléchargement automatique à l'aide de SYNC avec la navigation à commande vocale

1. Appuyez sur le bouton Téléphone.
2. Utilisez les boutons de recherche ou les flèches directionnelles pour naviguer jusqu'à "Réglages du téléphone", puis appuyez sur OK.
3. Défilez vers le bas jusqu'à "Téléchargement automatique".
4. Sélectionnez OK.

5. Appuyez à nouveau sur OK lorsque "Téléchargement automatique activé? » apparaît.

   Remarque : Pour le désactiver, naviguez jusqu'à ce que l'écran affiche "Désactivé", puis appuyez sur OK pour désactiver le téléchargement automatique.

Afficher ou appeler un contact en utilisant SYNC avec la navigation "P"

1. Appuyez sur le bouton Téléphone de la radio pour accéder au menu Téléphone.
2. Sélectionnez l'onglet Répertoire téléphonique.
3. Utilisez les boutons Tri rapide pour accéder au contact souhaité.
4. Appuyez sur un contact, puis appuyez sur Composer.

Ajouter un contact ou supprimer/télécharger le répertoire téléphonique à l'aide de SYNC avec Navigation "P"

1. Appuyez sur le bouton Téléphone de la radio pour accéder au menu Téléphone.
2. Appuyez sur l'onglet Réglage.
3. Sélectionnez Avancés.
4. Faites défiler l'écran à l'aide des flèches sur l'écran tactile jusqu'à ce que "Modifier le répertoire" s'affiche.
   • Ajouter des contacts : transfère les contacts de l'appareil connecté vers le répertoire téléphonique SYNC. Appuyez sur OK et l'écran affichera "Envoyer par téléphone". Pour en savoir plus sur la façon de procéder, reportez-vous au manuel du téléphone.
   • Supprimer le répertoire téléphonique : Supprime l'intégralité du répertoire téléphonique connecté de SYNC. Appuyez sur OK et lorsque "Supprimer?" s'affiche, sélectionnez OK à nouveau pour confirmer.
   • Télécharger le répertoire téléphonique : Télécharge la liste complète des contacts de l'appareil actuel. Appuyez sur OK puis lorsque vous voyez Télécharger?, appuyez à nouveau sur OK. L'écran affiche "Téléchargement en cours", puis "Téléchargé", une fois terminé.

Modifier les réglages de téléchargement automatique à l'aide de SYNC avec Navigation "P"

1. Appuyez sur le bouton Téléphone de la radio pour accéder au menu Téléphone.
2. Utilisez les boutons de recherche ou les flèches directionnelles pour naviguer jusqu'à "Réglages du téléphone", puis appuyez sur OK.
3. Faites défiler jusqu'à ce que "Téléchargement automatique" s'affiche.
4. Sélectionnez OK.

5. Appuyez à nouveau sur OK lorsque le message "Téléchargement automatique activé?" s'affiche.

   Remarque : Pour la désactiver, faites défiler jusqu'à ce que l'écran indique "Désactivé" puis appuyez sur OK pour désactiver la fonctionnalité.

Afficher ou appeler un contact à l'aide de SYNC Gen 1.1 et SYNC Gen 1

1. Utilisez les boutons de recherche ou les flèches directionnelles pour naviguer jusqu'à ce que "Répertoire téléphonique" s'affiche, puis appuyez sur OK.
2. Faites défiler jusqu'à "Afficher les contacts".
3. Sélectionnez le contact que vous souhaitez appeler et appuyez sur OK.

Remarque : SYNC peut organiser les entrées en catégories alphabétiques telles que AAAA-MMMM s'il y a de nombreux contacts. Appuyez sur OK pour sélectionner la catégorie, puis faites défiler les contacts individuels.

Ajouter un contact ou supprimer/télécharger le répertoire téléphonique à l'aide de SYNC Gen 1.1 et de SYNC Gen 1

1. Appuyez sur le bouton Téléphone de la radio pour accéder au menu Téléphone.
2. Utilisez les boutons de recherche ou les flèches directionnelles pour naviguer jusqu'au menu Réglages du téléphone.
3. Appuyez sur OK.
4. Faites défiler jusqu'à ce que "Modifier le répertoire" apparaisse, puis appuyez sur OK. Les options suivantes sont présentées :
   • Ajouter des contacts : Transfère les contacts de l'appareil connecté vers le répertoire téléphonique SYNC. Appuyez sur OK et l'écran affichera "Envoyer par téléphone". Pour en savoir plus sur la façon de procéder, reportez-vous au manuel du téléphone.
   • Supprimer le répertoire téléphonique : Supprime l'intégralité du répertoire téléphonique connecté de SYNC. Appuyez sur OK et lorsque "Supprimer?" s'affiche, sélectionnez OK à nouveau pour confirmer.
   • Télécharger le répertoire téléphonique : Tente de télécharger l'intégralité de la liste de contacts de l'appareil actuel. Appuyez sur OK; lorsque "Télécharger?" s'affiche, appuyez à nouveau sur OK. L'écran affichera "Téléchargement", puis "Téléchargé" une fois terminé.

Modifier les réglages de téléchargement automatique à l'aide de SYNC Gen 1.1 et SYNC Gen 1

1. Appuyez sur le bouton Téléphone de la radio pour accéder au menu Téléphone.
2. Utilisez les boutons de recherche ou les flèches directionnelles pour naviguer jusqu'à "Réglages du téléphone", puis appuyez sur OK.
3. Faites défiler jusqu'à ce que "Téléchargement automatique" s'affiche.
4. Sélectionnez OK.

5. Appuyez à nouveau sur OK lorsque l'invite "Téléchargement automatique activé?" s'affiche.

   Remarque : Pour la désactiver, faites défiler jusqu'à ce que l'écran indique "Désactivé" puis appuyez sur OK pour désactiver la fonctionnalité.