Où puis-je trouver le Manuel du propriétaire pour ma Lincoln ?

Vous pouvez accéder à une copie numérique gratuite de votre manuel du propriétaire via l'application Lincoln, le site Web de Lincoln Canada ou l'écran Lincoln Digital Experience* ou SYNC®** 4 de votre véhicule. Des exemplaires papier sont disponibles auprès de l'un de nos fournisseurs ci-dessous.

Accéder à une copie numérique du Manuel du propriétaire

Sélectionnez votre méthode préférée dans les options déroulantes ci-dessous pour savoir comment accéder au Manuel du propriétaire numérique de votre véhicule. Si vous avez besoin d’aide pour identifier votre génération SYNC, reportez-vous au Guide de référence visuelle SYNC.

L'application Lincoln

  1. Connectez-vous à l'application Lincoln.
  2. Accéder à l'écran Service.
  3. Faites défiler vers le bas jusqu'à la section Référence et sélectionnez Manuels du propriétaire.

    Remarque : Vous serez redirigé vers la page des manuels du propriétaire du site Web de Lincoln Canada.
     
  4. Entrez votre numéro d'identification du véhicule (NIV).

    Remarque : Vous pouvez également effectuer une recherche par année et modèle, ou via Mon garage.
     
  5. Sélectionnez la version la plus récente des Manuels du propriétaire.

D’autres documents de référence peuvent être disponibles, tels qu’un Guide de référence rapide, un Guide supplémentaire du propriétaire, la Garantie sur les pneus et/ou un Guide de garantie.

Le site Web de Lincoln

  1. Visitez le site Web de Lincoln.
  2. Sélectionnez l’onglet Propriété en haut de la page.
  3. Choisissez Assistance aux propriétaires.
  4. Sélectionnez Manuels du propriétaire et Garantie.
  5. Saisissez votre Numéro d’identification du véhicule (NIV) ou l’année et le modèle de votre véhicule, puis choisissez Sélectionner.

D’autres documents de référence peuvent être disponibles, tels qu’un Guide de référence rapide, un Guide supplémentaire du propriétaire, la Garantie sur les pneus et/ou un Guide de garantie.

Lincoln Digital Experience (l’expérience numérique de Lincoln)

  1. Naviguez jusqu’à la page-écran Applications ou Caractéristiques (selon l’année et le modèle de votre véhicule).
  2. Sélectionnez le Manuel du propriétaire.

Remarque : Les manuels du propriétaire numériques Lincoln Digital Experience seront mis à jour par le biais de mises à jour logicielles.

SYNC 4

  1. Naviguez jusqu’à la page-écran Caractéristiques.
  2. Sélectionnez le Manuel du propriétaire.

Remarque : Les manuels du propriétaire numériques SYNC 4 seront mis à jour par le biais de mises à jour logicielles.

Acheter une copie physique d’un Manuel du propriétaire 

Des exemplaires physiques ou imprimés des manuels du propriétaire sont disponibles à l'achat auprès de nos fournisseurs de publications. Contactez l'un des fournisseurs suivants en fonction de l'année-modèle de votre véhicule en utilisant les informations ci-dessous :

Sociétés Informations de contact
Bishko

Pour les années-modèles 1944 à 2006 : www.bishauto.com

Pour les années-modèles après 2006 : 1-800-544-3312

HelmPour les années-modèles 1940 à présent : www.helminc.com ou 1-800-782-4356

Informations supplémentaires

Où puis-je trouver mon guide de garantie ?
Où puis-je obtenir des informations sur l’autoréparation et les informations techniques ?

*Certaines fonctions de Lincoln Digital Experience nécessitent un plan « Services connectés ». Ne conduisez pas lorsque vous êtes distrait ou lorsque vous utilisez des appareils portables. Utilisez les systèmes à commande vocale lorsque c’est possible. Certaines fonctions peuvent être verrouillées lorsque le véhicule est en marche. Toutes les fonctionnalités ne sont pas compatibles avec tous les téléphones.

**Ne conduisez pas lorsque vous êtes distrait ou lorsque vous utilisez des appareils portables. Utilisez les systèmes à commande vocale lorsque c’est possible. Certaines fonctions peuvent être verrouillées lorsque le véhicule est en marche. Toutes les fonctionnalités ne sont pas compatibles avec tous les téléphones.

L'application Lincoln, compatible avec certaines plateformes de téléphones intelligents, est disponible en téléchargement. Des frais de messagerie et de données peuvent s'appliquer.