Comment puis-je coupler mon téléphone avec SYNC ?

Pour utiliser les fonctions téléphoniques de SYNC®* ou de Lincoln Digital Experience**, connectez votre appareil compatible Bluetooth® au système en suivant les instructions ci-dessous.

Couplage de votre téléphone

Important : Votre véhicule doit être garé et en marche, et se trouver dans un endroit dégagé (par exemple sans feuillage, plafonds, etc.).

En fonction de l’écran tactile de votre véhicule, sélectionnez Lincoln Digital Experience (expérience numérique de Lincoln) ou une génération SYNC dans les options déroulantes ci-dessous pour obtenir des instructions sur la manière de connecter votre appareil à SYNC. Si vous avez besoin d’aide pour déterminer la génération de votre système SYNC, sélectionnez la première option déroulante.

Remarque : Les instructions peuvent varier. Consultez votre Manuel du propriétaire pour obtenir des informations spécifiques à votre véhicule.

Identifier la Génération SYNC de votre Lincoln

Sélectionnez une ressource dans le tableau ci-dessous pour vous aider à identifier la génération SYNC de votre véhicule.

RessourcesInstructions
La page SYNC et mises à jour de navigation

Soit :

  • Entrez votre numéro d'identification du véhicule (NIV) et sélectionnez Rechercher des mises à jour.
  • Connectez-vous avec vos identifiants Lincoln, choisissez un véhicule dans votre garage et sélectionnez Rechercher des mises à jour.

Votre génération SYNC apparaîtra sur le côté droit de la page.

Le guide de référence visuel SYNCSélectionnez le lien pour voir des exemples d'images des générations SYNC proposées par Lincoln.

Lincoln Digital Experience (l’expérience numérique de Lincoln)

Connecter votre premier appareil

  1. Activez le Bluetooth sur votre appareil.

    Remarque : Reportez-vous au manuel de votre appareil ou au site Web du fabricant, car les instructions varient selon le fabricant et le modèle.
     
  2. Appuyez sur Ajouter un téléphone sur l’écran de votre Lincoln Digital Experience.
  3. Sélectionnez Ajouter un appareil. Lincoln Digital Experience recherche les appareils disponibles à proximité. L’écran doit afficher votre appareil.
  4. Choisissez votre appareil sur votre écran Lincoln Digital Experience. Un code d’accès s’affiche sur votre écran et sur votre appareil.
  5. Confirmez que les codes d’accès correspondent et sélectionnez l’option à apparier.

    Remarque : Si les codes d’accès ne correspondent pas, répétez le processus d’appariement à partir de l’étape 1 jusqu’à ce que les codes d’accès correspondent.
     
  6. Répondez à toutes les invites ou questions qui peuvent apparaître.

Une fois que vous avez répondu à toutes les invites, votre appareil sera apparié à votre système Lincoln Digital Experience.

Connexion d’appareils supplémentaires

  1. Ouvres le Tiroir d’applications sur votre écran Lincoln Digital Experience.
  2. Sélectionnez Paramètres.
  3. Sélectionnez Bluetooth.
  4. Appuyez sur Ajouter un appareil. Lincoln Digital Experience recherche les appareils disponibles à proximité. L’écran doit afficher votre appareil.
  5. Sélectionnez votre appareil sur votre écran Lincoln Digital Experience. Un code d’accès s’affiche sur votre écran et sur votre appareil.
  6. Confirmez que les codes d’accès correspondent et sélectionnez l’option à apparier.

    Remarque : Si les codes d’accès ne correspondent pas, répétez le processus d’appariement à partir de l’étape 1 jusqu’à ce que les codes d’accès correspondent.
     
  7. Répondez à toutes les invites ou questions qui peuvent apparaître.

Une fois que vous avez répondu à toutes les invites, votre appareil sera apparié à votre système Lincoln Digital Experience.

Si vous rencontrez des problèmes pour appairer votre appareil, reportez-vous à la rubrique Que dois-je faire si je n’arrive pas à coupler mon téléphone ?

SYNC 4

Couplage d’un téléphone

  1. Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre téléphone.

    Remarque : Reportez-vous au manuel de votre appareil ou au site Web du fabricant, car les instructions varient selon le fabricant et le modèle.
     
  2. Appuyez sur Paramètres sur l’écran SYNC de votre véhicule.
  3. Appuyez sur Ajouter un téléphone et suivez les instructions. Une fois toutes les invites sélectionnées, une fenêtre contextuelle s’affiche sur l’écran SYNC avec un numéro.
  4. Vérifiez que le code affiché sur l’écran SYNC correspond au numéro de votre téléphone.

L’écran SYNC indique que vous avez réussi à appairer votre téléphone.

Couplage d’un appareil Bluetooth sans téléphone (iPad®, tablette, etc.)

  1. Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre téléphone.

    Remarque : Reportez-vous au manuel de votre appareil ou au site Web du fabricant, car les instructions varient selon le fabricant et le modèle.
     
  2. Appuyez sur Paramètres sur l’écran SYNC de votre véhicule.
  3. Sélectionnez Connectivité.
  4. Appuyez sur Bluetooth.
  5. Sélectionnez Ajouter un appareil Bluetooth. Une invite sur l’appareil vous avertit de rechercher votre véhicule.
  6. Sélectionnez votre véhicule sur l’appareil. Un numéro s’affiche sur votre appareil et sur l’écran SYNC.
  7. Confirmez que le numéro de l’appareil correspond à celui de l’écran SYNC.

L’écran SYNC indique que vous avez réussi à appairer votre appareil.

Si vous rencontrez des problèmes pour appairer votre appareil, reportez-vous à la rubrique Que dois-je faire si je n’arrive pas à coupler mon téléphone ?

SYNC 3

  1. Activez le Bluetooth sur votre téléphone ou tout autre appareil compatible Bluetooth (par exemple : iPad®, tablette, etc.).

    Remarque : Reportez-vous au manuel de votre appareil ou au site Web du fabricant, car les instructions varient selon le fabricant et le modèle.
     
  2. Appuyez sur le bouton Téléphone sur l’écran SYNC de votre véhicule.
  3. Appuyez sur Ajouter un appareil Bluetooth.
  4. Sélectionnez votre appareil mobile.
  5. Balayez votre téléphone jusqu’à ce que SYNC soit trouvé.
  6. Sélectionnez SYNC et attendez que le numéro d’identification personnel (PIN) à 6 chiffres s’affiche.
  7. Confirmez que le PIN affiché sur votre appareil mobile correspond au PIN affiché sur l’écran SYNC.

    Remarque : Si le PIN n’est pas affiché sur votre appareil, saisissez-le manuellement.
     
  8. Répondez à toutes les invites ou questions qui peuvent s’afficher sur votre appareil mobile ou sur l’écran SYNC.

L’écran SYNC indique que vous avez réussi à appairer votre appareil.

Si vous rencontrez des problèmes pour appairer votre appareil, reportez-vous à la rubrique Que dois-je faire si je n’arrive pas à coupler mon téléphone ?

SYNC avec MyLincoln Touch®

  1. Activez le Bluetooth sur votre téléphone ou tout autre appareil compatible Bluetooth (par exemple : iPad®, tablette, etc.).

    Remarque : Reportez-vous au manuel de votre appareil mobile ou au site Web du fabricant, car les instructions varient selon le fabricant et le modèle.
     
  2. Appuyez sur Connecter ou Ajouter un téléphone sur l’écran SYNC de votre véhicule.
  3. Appuyez sur Ajouter un appareil.
  4. Sélectionnez votre appareil. Un numéro d’identification personnel (PIN) à 6 chiffres s’affiche sur l’écran de la radio.
  5. Accédez aux Paramètres Bluetooth sur votre appareil mobile.
  6. Sélectionnez SYNC.
  7. Confirmez que le PIN affiché sur votre appareil correspond au PIN affiché sur l’écran SYNC du véhicule.

    Remarques : Votre appareil peut vous demander de saisir le code PIN à 6 chiffres.
     
  8. Répondez à toutes les invites ou questions qui peuvent s’afficher sur votre appareil ou sur l’écran SYNC.

L’écran SYNC indique que vous avez réussi à appairer votre appareil.

Si vous rencontrez des problèmes pour appairer votre appareil, reportez-vous à la rubrique Que dois-je faire si je n’arrive pas à coupler mon téléphone ?

SYNC avec navigation à commande vocale

  1. Activez le Bluetooth sur votre téléphone ou tout autre appareil compatible Bluetooth (par exemple : iPad®, tablette, etc.).
  2. Activez la fonction de découvrabilité de votre appareil mobile. Il s’agit normalement d’une fonction temporisée, vous devrez donc travailler rapidement pour compléter l’appariement à partir de ce point.

    Remarque : Reportez-vous au manuel de votre appareil ou au site Web du fabricant, car les instructions varient selon le fabricant et le modèle.
     
  3. Appuyez sur le bouton Téléphone du système. L’écran peut afficher « Aucun téléphone connecté ».
  4. Appuyez sur le onglet Paramètres sur l’écran SYNC de votre véhicule.
  5. Appuyez sur Ajouter. Un numéro d’identification personnel (PIN) à 6 chiffres s’affiche sur l’écran de la radio.
  6. Accédez aux Paramètres Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez SYNC.

    Remarque : Certains appareils effectuent une recherche automatique, mais d’autres peuvent vous demander de rechercher le système SYNC.
     
  7. Saisissez le code PIN affiché sur l’écran SYNC de votre appareil et appuyez sur Entrée.
  8. Répondez à toutes les invites ou questions qui peuvent s’afficher sur votre appareil ou sur l’écran SYNC.

L’écran SYNC indique que vous avez réussi à appairer votre appareil mobile.

Si vous rencontrez des problèmes pour appairer votre appareil, reportez-vous à la rubrique Que dois-je faire si je n’arrive pas à coupler mon téléphone ?

SYNC Gen 1.1

  1. Activez le Bluetooth sur votre téléphone ou tout autre appareil compatible Bluetooth (par exemple : iPad®, tablette, etc.).
  2. Activez la fonction de découvrabilité de votre appareil mobile. Il s’agit normalement d’une fonction temporisée, vous devrez donc travailler rapidement pour compléter l’appariement à partir de ce point.

    Remarque : Reportez-vous au manuel de votre appareil ou au site Web du fabricant, car les instructions varient selon le fabricant et le modèle.
     
  3. Appuyez sur le bouton Téléphone. SYNC tentera de se connecter à un appareil précédemment apparié ou, s’il n’y en a pas, il indiquera « Aucun téléphone apparié ».
  4. Sélectionnez l’option Ajouter.
  5. Recherchez le système SYNC sur votre appareil pour lancer le processus d’appariement lorsqu’un message de début de couplage s’affiche sur l’écran audio.
  6. Accédez aux Paramètres Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez SYNC.

    Remarque : Certains appareils effectuent une recherche automatique, mais d’autres peuvent vous demander de rechercher le système SYNC.
     
  7. Sélectionnez SYNC lorsque votre appareil mobile le trouve.

    Remarque : Selon la version de votre logiciel, votre appareil peut vous demander de saisir le numéro d’identification personnel (PIN) à 6 chiffres ou afficher le PIN automatiquement.
     
  8. Répondez à toutes les invites ou questions qui peuvent s’afficher sur votre appareil ou sur l’écran SYNC.

L’écran SYNC indique que vous avez réussi à appairer votre appareil mobile.

Si vous rencontrez des problèmes pour appairer votre appareil, reportez-vous à la rubrique Que dois-je faire si je n’arrive pas à coupler mon téléphone ?

SYNC Gen 1

  1. Activez le Bluetooth sur votre téléphone ou tout autre appareil compatible Bluetooth (par exemple : iPad®, tablette, etc.).
  2. Activez la fonction de découvrabilité de votre appareil mobile. Il s’agit normalement d’une fonction temporisée, vous devrez donc travailler rapidement pour compléter l’appariement à partir de ce point.

    Remarque : Reportez-vous au manuel de votre appareil ou au site Web du fabricant, car les instructions varient selon le fabricant et le modèle.
     
  3. Depuis l’écran SYNC de votre véhicule :
    1. Appuyez sur le bouton Téléphone sur l’unité radio.
    2. Utilisez les boutons de recherche ou les flèches directionnelles pour naviguer jusqu’à Ajouter un appareil Bluetooth, puis appuyez sur OK. Le message « Trouver SYNC » s’affiche.
    3. Appuyez sur OK. Un numéro d’identification personnel (PIN) à 6 chiffres s’affiche à l’écran pendant 3 minutes au maximum, le temps que l’appariement soit effectué.
  4. Accédez aux Paramètres Bluetooth et sélectionnez SYNC sur votre appareil mobile.

    Remarques : Certains appareils effectuent une recherche automatique. D’autres peuvent vous demander de rechercher le système SYNC.
     
  5. Saisissez le PIN affiché sur l’écran SYNC de votre véhicule dans votre appareil mobile et appuyez sur Entrée.
  6. Répondez à toutes les invites ou questions qui peuvent s’afficher sur votre appareil ou sur l’écran SYNC.

L’écran SYNC indique que vous avez réussi à appairer votre appareil mobile.

Si vous rencontrez des problèmes pour appairer votre appareil, reportez-vous à la rubrique Que dois-je faire si je n’arrive pas à coupler mon téléphone ?

Remarques :

  • Si un téléphone est supprimé/retiré de SYNC ou si le système SYNC est supprimé/retiré d’un appareil, un nouveau couplage sera nécessaire.
  • Le processus d’appariement peut être différent sur chaque téléphone. La meilleure façon de connecter un téléphone avec succès est de vérifier si le téléphone et le système SYNC reçoivent des messages.

Pour obtenir des informations spécifiques à votre véhicule, reportez-vous au Manuel du propriétaire.

Informations supplémentaires

Pourquoi mon téléphone ne se connecte-t-il pas à SYNC ?
Comment connecter Apple CarPlay à SYNC ?
Comment connecter un appareil au point d’accès Wi-Fi de mon véhicule ?

*Ne conduisez pas en étant distrait. Utilisez les systèmes à commande vocale lorsque c’est possible; n’utilisez pas d’appareils portables en conduisant. Certaines fonctions peuvent être verrouillées lorsque le véhicule est en marche. Toutes les fonctionnalités ne sont pas compatibles avec tous les téléphones.

**Certaines fonctions de Lincoln Digital Experience nécessitent un plan « Services connectés ».

La marque Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.

iPhone est une marque déposée d’Apple Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.